Note that the text below is in most cases automatically translated from it's original language

Hello friends, not without a doubt, I am putting my CWC G10 up for sale. British Army official manning watch (W10). The one I’m selling has an allocation date of 2006 (apparently the last year the CWCs were delivered).

DESCRIPTION. It is a watch well known to fans of military watches. 36mm without crown, ETA quartz movement, with its classic matte black dial (in this unit, with tritium indexes and hands as indicated by its (T)) and the corresponding Broad Arrow on its cover (indicating its belonging to the crown British). Delivered with a gray nato strap. I leave you a complete thread started by colleague Lepuget, dedicated to this mythical watch:

https://relojes-especiales.com/threads/cwc-g10-historia-y-rereferences.560445/

CONDITION: The watch does not have significant marks, I would say that its condition is similar to new. However, a few weeks ago it fell to the floor from my nightstand. The impact (against the wood of the floor) did not affect the case, nor the glass, nor its operation, but it did cause some of the tritium to come off the needle. time (in fact, the detached piece is still on the dial). I’m a maniac and every time I look at it I see this flaw. That’s why I’ve decided to get rid of it (also because I don’t give it the use it deserves).

OPERATION: Perfect

PRICE: 200 euros with shipping by Certified Mail included; If you prefer MRW add 10 euros.

PHOTOS: !

!

!

!

!

!

!

FILE:

Brand:CWCModel:G10/W10**Year of purchase (new): Year of purchase by the seller (if different): 2022 Condition (new/used): Used, but I would say new Movement: Quartz Case (measurements): 36mm without crown Glass: plexi Sphere: Tritium Bracelet: Generic strap.

Case? (y/n): Documentation and type thereof Original SEALED warranty? (y/n):**

Notera att texten nedan i de flesta fall är automatiskt översatt från sitt ursprungsspråk.

Hej vänner, inte utan tvekan, jag släpper ut min CWC G10 till försäljning. Brittiska arméns officiella bemanningsur (W10). Den jag säljer har tilldelningsdatum 2006 (uppenbarligen det senaste året som CWC:erna levererades).

BESKRIVNING. Det är en klocka som är välkänd för fans av militärklockor. 36 mm utan krona, ETA quartz urverk, med sin klassiska mattsvarta urtavla (i denna enhet, med tritiumindex och visare som indikeras av dess (T)) och motsvarande Broad Arrow på dess omslag (indikerar att den tillhör brittisk krona). Levereras med grå nato-rem. Jag lämnar en komplett tråd startad av kollegan Lepuget, tillägnad denna mytomspunna klocka:

https://relojes-especiales.com/threads/cwc-g10-historia-y-references.560445/

SKICK: Klockan har inga betydande märken, jag skulle säga att dess skick liknar ny. Men för några veckor sedan föll den till golvet från mitt nattduksbord. Stöten (mot golvets trä) påverkade inte höljet, inte glaset eller dess funktion, men det fick en del av tritiumet att lossna. nålens tid (i själva verket är den fristående biten fortfarande på urtavlan). Jag är en galning och varje gång jag tittar på den ser jag denna brist. Det är därför jag har bestämt mig för att göra mig av med den (också för att jag inte ger den den användning den förtjänar).

DRIFT: Perfekt

PRIS: 200 euro inklusive frakt med certifierad post; Om du föredrar MRW lägg till 10 euro.

BILDER: !

!

!

!

!

!

!

FIL:

Varumärke:CWCModell:G10/W10**Inköpsår (ny): Inköpsår av säljaren (om annat): 2022 Skick (ny/använd): Använd, men jag skulle säga ny Urverk: Kvarts Fodral (mått): 36mm utan krona Glas: plexi Sfär: Tritium Armband: Generisk rem.

Fall? (å/n): Dokumentation och typ av denna Original SEALED garanti? (å/n):**

Beachten Sie, dass der folgende Text in den meisten Fällen automatisch aus seiner Originalsprache übersetzt wird.

Hallo Freunde, nicht ohne Zweifel biete ich meinen CWC G10 zum Verkauf an. Offizielle Besatzungsuhr der britischen Armee (W10). Der, den ich verkaufe, hat ein Zuteilungsdatum von 2006 (anscheinend das letzte Jahr, in dem die CWCs ausgeliefert wurden).

BESCHREIBUNG. Es ist eine Uhr, die Fans von Militäruhren wohlbekannt ist. 36 mm ohne Krone, ETA-Quarzwerk, mit seinem klassischen mattschwarzen Zifferblatt (in dieser Einheit mit Tritium-Indizes und -Zeigern, angezeigt durch das (T)) und dem entsprechenden breiten Pfeil auf der Abdeckung (der auf die Zugehörigkeit zur britischen Krone hinweist). Wird mit einem grauen Nato-Armband geliefert. Ich hinterlasse Ihnen einen vollständigen Thread, der von Kollege Lepuget gestartet wurde und dieser mythischen Uhr gewidmet ist:

https://relojes-especiales.com/threads/cwc-g10-historia-y-rereferences.560445/

ZUSTAND: Die Uhr weist keine nennenswerten Gebrauchsspuren auf, ich würde sagen, dass ihr Zustand dem Neuzustand ähnelt. Vor ein paar Wochen fiel es jedoch von meinem Nachttisch auf den Boden. Der Aufprall (gegen das Holz des Bodens) beeinträchtigte weder das Gehäuse noch das Glas noch seine Funktion, sondern führte dazu, dass sich ein Teil des Tritiums löste die Zeit (tatsächlich befindet sich das abgelöste Stück noch auf dem Zifferblatt). Ich bin ein Wahnsinniger und jedes Mal, wenn ich es mir ansehe, sehe ich diesen Fehler. Deshalb habe ich beschlossen, es loszuwerden (auch weil ich ihm nicht die Verwendung gebe, die es verdient).

BETRIEB: Perfekt

PREIS: 200 Euro inklusive Versand per Einschreiben; Wenn Sie MRW bevorzugen, fügen Sie 10 Euro hinzu.

FOTOS: !

!

!

!

!

!

!

DATEI:

Marke:CWCModell:G10/W10**Kaufjahr (neu): Kaufjahr durch den Verkäufer (falls abweichend): 2022 Zustand (neu/gebraucht): Gebraucht, aber ich würde sagen neu Uhrwerk: Quarz Gehäuse (Abmessungen): 36 mm ohne Krone Glas: Plexi Kugel: Tritium Armband: Generisches Armband.

Fall? (j/n): Dokumentation und Art davon Original SEALED-Garantie? (j/n):**

Notez que le texte ci-dessous est dans la plupart des cas traduit automatiquement à partir de sa langue d'origine.

Bonjour les amis, non sans aucun doute, je mets en vente mon CWC G10. Montre d’effectif officielle de l’armée britannique (W10). Celui que je vends a une date d’attribution de 2006 (apparemment la dernière année de livraison des CWC).

DESCRIPTION. C’est une montre bien connue des amateurs de montres militaires. 36mm sans couronne, mouvement à quartz ETA, avec son cadran noir mat classique (dans cet appareil, avec index et aiguilles en tritium comme indiqué par son (T)) et la Broad Arrow correspondante sur son couvercle (indiquant son appartenance à la couronne britannique). Livré avec un bracelet nato gris. Je vous laisse un fil de discussion complet démarré par le collègue Lepuget, dédié à cette montre mythique :

https://relojes-especiales.com/threads/cwc-g10-historia-y-rereferences.560445/

ÉTAT : La montre ne présente pas de marques significatives, je dirais que son état est similaire au neuf. Cependant, il y a quelques semaines, il est tombé au sol depuis ma table de nuit. L’impact (contre le bois du sol) n’a pas affecté le boîtier, ni la vitre, ni son fonctionnement, mais a provoqué un détachement d’une partie du tritium. l’aiguille (en fait, la pièce détachée est toujours sur le cadran). Je suis un maniaque et chaque fois que je le regarde, je vois ce défaut. C’est pourquoi j’ai décidé de m’en débarrasser (aussi parce que je ne lui donne pas l’usage qu’il mérite).

FONCTIONNEMENT : Parfait

PRIX : 200 euros avec expédition par courrier certifié incluse ; Si vous préférez MRW ajoutez 10 euros.

PHOTOS: !

!

!

!

!

!

!

DÉPOSER:

Marque :CWCModèle :G10/W10**Année d’achat (neuf) : Année d’achat par le vendeur (si différent) : 2022 État (neuf/occasion) : Occasion, mais je dirais neuf Mouvement : Quartz Boîtier (mesures) : 36 mm sans couronne Verre : plexi Sphère : Tritium Bracelet : Bracelet générique.

Etui? (o/n) : Documentation et type de celle-ci Garantie SCELLÉE d’origine ? (o/n) :**

Houd er rekening mee dat onderstaande tekst in de meeste gevallen automatisch wordt vertaald vanuit de oorspronkelijke taal.

Hallo vrienden, niet zonder enige twijfel bied ik mijn CWC G10 te koop aan. Officieel bemanningshorloge van het Britse leger (W10). Het exemplaar dat ik verkoop heeft een toewijzingsdatum van 2006 (blijkbaar het laatste jaar waarin de CWC’s zijn geleverd).

BESCHRIJVING. Het is een horloge dat bekend is bij fans van militaire horloges. 36 mm zonder kroon, ETA quartz uurwerk, met zijn klassieke matzwarte wijzerplaat (in dit toestel met tritiumindexen en wijzers zoals aangegeven door de (T)) en de overeenkomstige brede pijl op de cover (wat aangeeft dat hij tot de Britse kroon behoort). Geleverd met een grijze nato band. Ik laat een volledige draad achter, gestart door collega Lepuget, gewijd aan dit mythische horloge:

https://relojes-especiales.com/threads/cwc-g10-historia-y-rereferences.560445/

CONDITIE: Het horloge heeft geen noemenswaardige sporen, ik zou zeggen dat de staat vergelijkbaar is met nieuw. Een paar weken geleden viel hij echter van mijn nachtkastje op de grond. De klap (tegen het hout van de vloer) had geen invloed op de behuizing, noch op het glas, noch op de werking ervan, maar zorgde er wel voor dat een deel van het tritium loskwam. de naaldtijd (in feite bevindt het losse stukje zich nog steeds op de wijzerplaat). Ik ben een maniak en elke keer als ik ernaar kijk, zie ik deze fout. Daarom heb ik besloten hem weg te doen (ook omdat ik hem niet het nut geef dat hij verdient).

WERKING: Perfect

PRIJS: 200 euro inclusief verzending per aangetekende post; Als je de voorkeur geeft aan MRW, voeg dan 10 euro toe.

FOTO’S: !

!

!

!

!

!

!

BESTAND:

Merk:CWCModel:G10/W10**Aankoopjaar (nieuw): Jaar van aankoop door de verkoper (indien afwijkend): 2022 Conditie (nieuw/gebruikt): Gebruikt, maar ik zou zeggen nieuw Uurwerk: kwarts Kast (afmetingen): 36 mm zonder kroon Glas: plexi Bol: Tritium Armband: algemene band.

Geval? (j/n): Documentatie en type daarvan Originele VERZEGELDE garantie? (j/n):**